Working with Total Recall

Total Recall as a Storage and Retrieval Memory System
When you finish your translation project, the created translation memory is saved to a TMX file such as ProjectTM.tmx located in the project folder. You can...
Wed, 17 Feb, 2016 at 10:22 AM
Creating a Total Recall Table
Before storing your translation memory in Total Recall, you need to create a new table where the segments will be stored for future retrieval. Tables let yo...
Thu, 15 Dec, 2016 at 7:00 AM
Storing Segments in Total Recall
At the end of the translation, when the project translation memory called ProjectTM is filled with the segments added in the current project, you can store ...
Sat, 21 Apr, 2018 at 3:30 AM
Recalling Segments in the Project Context
After the creation of the new project, the segments stored in Total Recall can be brought back to the working memory. Click Total Recall > Recal...
Wed, 17 Feb, 2016 at 10:24 AM
Recalling Segments with Properties Filter
The Project Configuration panel allows you to set some properties for the current project such as Subject, Client, Context etc. Those properties propagate a...
Wed, 17 Feb, 2016 at 10:26 AM
Edit and Search a Memory Table in Total Recall
Once you create a table in Total Recall, you can edit and search its segments directly. Activate the Total Recall interface via View > Show Total Re...
Sat, 21 Apr, 2018 at 3:25 AM
Changing the Location of the Database
By default, CafeTran creates a database file for Total Recall inside CafeTran's installation directory (or inside CafeTran application package on Mac O...
Thu, 16 Feb, 2017 at 3:59 AM
Total Recall with MySQL database
Starting from CafeTran Espresso 2016 Ichiro - update 19, there exists an option to store and recall translation memories via the popular client-server M...
Thu, 26 Jul, 2018 at 7:14 AM
Deleting a Total Recall Table
Activate the Total Recall menu via View > Show Total Recall menu. Select the table to be deleted via Total Recall > Memory tables menu. After th...
Wed, 15 Mar, 2017 at 4:31 AM