To edit a TMX memory: In the Dashboard menu, select Project type > Edit translation memory. Click the New button and select a TMX memory file. Alterna...

To edit or translate a XLIFF file:     In the Dashboard menu, select Project type > Translate external project.     Click the New button and select...