If you wish to create a translation memory out of the source and target language documents, use the alignment workflow offered by CafeTran. From the menu ...