Machine Translation services give translation results based on their internal algorithms unaware of your own personal lexical preferences and style. CafeTran lets you adjust MT results with its own Auto-assembling function replacing terms and fragments with the ones that you prefer, that is, found in your translation memories and glossaries. The user needs to enable the following option in Edit > Preferences > MT Services tab:
- Improve Auto-assembling with Machine Translation
Then your terms/phrases/fragments will be used in the Machine Translation results.