I'm proofreading for the first time a Studio file with track changes. I have the Manage Changes tab open. I have selected "Translate" and "Record". The problem is that the deleted parts are recorded, but the blue (added) are not, they turn black after a few seconds and don't "stick". In the changes list they are not recorded and appear black in the segment also after hitting "Next". Why is that so?