I've revised my client resources creation macro. It now places the glossary resources in 5 subfolders (A-E, F-J, K-O, P-T, U-Z) so that selecting a resource in CafeTran Espresso's UI doesn't take endless scrolling.
I've just restored the extended version of the macro above, it now creates Project Templates too.
Just send me a message, if you want to use this macro too.
I have a new idea: I'll add some rules to the macro to copy the user.dic from the folder with the previous project for the same client to the folder for the new project.