The on-the-fly updating of MT suggestions, after adding a new term pair to a glossary is a great (and probably unique) feature.
I've found a glitch when adding a Term Pattern (did I already say that this is a great (and probably unique) feature?) with an alternative translation, the alternative is displayed too:
BTW: Thank you once more for providing this great tool. Since I'm not so good with crypto currency or investments, I'll probably have to stay translating. Preferably as efficiently as possible.
Term patterns are not implemented to have alternative translations just like regular terms.
All clear. I'll just remove the alternative translation.