In some KudoZ term searches, I find that accessing the discussion comments or reviewing the non-winning KudoZ answers can also be helpful. The answers can also provide interesting alternatives or background information, context, references, etc.
Would it be possible to add a way to access that information directly via CafeTran?
For example, by making the KudoZ result clickable, so that the user can click to open the KudoZ question in a browser, just like the open KudoZ questions are displayed in CafeTran. Another option would be to make this information accessible displayed on a pop-up, by hovering or clicking, but I recommend implementing the former suggestion.