Japanese numbers are often represented with double-byte digits like this:
Is there a way to have CT "translate" such numbers to single-byte digits while taking into consideration the JP > IT language pair so that the number above becomes 10.000 in Italian?
My current settings:
Edit > Preferences > Auto-assembling > Format numbers: yes
Edit > Preferences > Auto-propagation > Auto-propagation of numbers: yes
I don't know if it might be a good solution. Mapping the digits in the glossary or translation memory should let Auto-assembling put the whole number together.