Wouldn't it make sense to have the filtered view:
I would prefer 1, as 2 might be too confusing. Any comments?
I would like number 2 better. I like to know where the segments are located with respect to the whole document.
The only other info I would need might be the total number of occurrences.