Inspired by Martin I played around a bit with the 'Edit TMX memory' feature.
There is a 'Delete segment' button, wouldn't a shortcut (and perhaps a menu entry) be fine? (a menu entry would have to be greyed out most of the time, not really a good idea)
Is there the 500 entries' limit (or was it 1000 entries?) for the Edit TMX memory mode? In any case this mode (or use case) might be a fine thing to approach more linguists to the beauty of CafeTran (as replacement of the TMX editor from Heartsome), especially due to the standard filters CT offers.
"Edit TMX memory" is tautological, isn*t it? Maybe 'Edit TM' is a bit short, maybe 'TM edit mode' can do the trick.
1 person likes this idea
about 3 years ago
Some improvements to the TM editor are present in today's update 18. Thanks!