I translated through clipboard on CT but I noticed that the copied text is not segmented. The programme insterts in the source editor whole copied fragments, regardless of their structure. It applies both to Word source files and PDF source documents.
Can CT segment text copied via clipboard?
Yes, it works the same as in the normal mode. You should see the whole text in the Clipboard tab. The segments should appear in the segments pane as you go along taking each next segment. Please check here for details.