Usually I work on Studio projects with my own TM and set the TM in the package in most cases on Read-only. But never mind what I do, CT behaves likes this:
My own TM is opened with the number of the units. The package TM automatically loads the first segment (that has been opened).
Now I see the following possibilities