Over time, segment pane toobars may become a bit redundant for the user due to shorcut keys. The already existing "Hide toolbars" function is not remembered by CT after opening it anew.
Would it be possible to make the above setting fixed and, what is important, hide segment toolbars independantly of progress bar?
Please update CafeTran to the latest build of update 25 (build 2016111101) by applying it again. The "Hide toolbars" function is remembered now.