CafeTran

I have tried to import some xml files into CafeTran but no segments were displayed. Tested the same files in DVX3 and memoQ, Creating a filter for translatable context was easy with these tools. But I could not find a way to do it in CafeTran. 

A sample file is attached.

Selcuk

Hey Igor,

>CT should be able to achieve it soon in less intricate way than the one presented on the screenshots. I am musing over the feature where the user can define any text in the Find panel, in any document type, and filter this defined text for the translation hiding the remaining part. Stay tuned.

Any news about this great new feature-to-come?

Cheers,

Hans

>CT should be able to achieve it soon in less intricate way than the one presented on the screenshots. I am musing over the feature where the user can define any text in the Find panel, in any document type, and filter this defined text for the translation hiding the remaining part. Stay tuned.

It would be great if this feature to come would allow me to replace strings like:

With one tag, while the content of the tag is displayed in the Project segments pane.

The tags around the ® are normally AA'd incorrectly, namely. The correct placing of the tags is a rather dumb activity that should be left to my computer.

And yet again, tag placeholders can be saved in a very useful file format called TMX. H.