I'm beginning to like this Terms Bar, but already noted that it'll require rewiring of this Old Translator. Thinking before typing, as in the old days, where I had to cut curly fax paper in sheets and start typing my translations. Those were the days (N.O.T.).
I really find it fascinating how CafeTran's constant innovations force me to keep a flexible mind.