- Extreme lag when typing, changing segments, waiting for translation memory entries to autofill the empty segments, etc. The lag*) gets worse the longer I work in the file. It slows me down massively and actually makes me introduce mistakes as I type because the text is not appearing in "real time". Very frustrating.
My worst nightmare!