Start a new topic

Term.Tilde

Hi Michael, can this be of any use to us? https://term.tilde.com I see that some other cat tools offer support for it. Do you feel that ct should too? If so, why? What's your opinion about this service? Did you test it? Anyone else? Thanks!

You can read a presentation here. My advice: open the link in Chrome, let Chrome translate it to English.

In the meantime: the Search URL is


https://term.tilde.com/search?term=screw&sourceLang=en&targetLang=de&domain=TaaS-1500


This TaaS website uses EuroTermBank and public collections. The function of the Studio plug-in is promising, but is free only for 30 days.

>This TaaS website uses EuroTermBank and public collections


Thank you for that info! Sounds like a new shell around 'old' content.

The website refers to premium features that remain 30 days free, the OpenExchange site sayz it is free... I do not like this kind of uncertainty.


If you use the link mentioned above, you will see that from 5 results, the first 3 results are rather rare, only the results 4 and 5 are satisfactory, for a rather simple term.

>If you use the link mentioned above, you will see that from 5 results, the first 3 results are rather rare, only the results 4 and 5 are satisfactory, for a rather simple term.


Thanks for investigating. I think that I'll skip it. My terms are normally to specific. The only matches I ever find are in the publicly available patents from the clients :).

Login to post a comment