In the meantime: the Search URL is
https://term.tilde.com/search?term=screw&sourceLang=en&targetLang=de&domain=TaaS-1500
This TaaS website uses EuroTermBank and public collections. The function of the Studio plug-in is promising, but is free only for 30 days.
>This TaaS website uses EuroTermBank and public collections
Thank you for that info! Sounds like a new shell around 'old' content.
The website refers to premium features that remain 30 days free, the OpenExchange site sayz it is free... I do not like this kind of uncertainty.
If you use the link mentioned above, you will see that from 5 results, the first 3 results are rather rare, only the results 4 and 5 are satisfactory, for a rather simple term.
>If you use the link mentioned above, you will see that from 5 results, the first 3 results are rather rare, only the results 4 and 5 are satisfactory, for a rather simple term.
Thanks for investigating. I think that I'll skip it. My terms are normally to specific. The only matches I ever find are in the publicly available patents from the clients :).
You can read a presentation here. My advice: open the link in Chrome, let Chrome translate it to English.
Hans CafeTran Wiki