I'm currently translating an MQXLIFF project and for the first time ever, I see a very strange horizontal spacing in the Source segment pane:
When I click on 'höhenverstellbaren', the whole word is nevertheless selected; so it's merely a visual problem.
What's happening here?
There may be blank characters in these words. You can check it easily by following a character count for the current segment.
For what it's worth: the MQXLIFF was created from a MIF: