CafeTran

CafeTran News 133

• CafeTran for Students of Translation Courses
  Posted by Igor Kmitowski, 20 days ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 20 days ago
• CafeTran Espresso 11.1 - Blueberry Cheesecake
  Posted by Igor Kmitowski, about 1 month ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 28 days ago
• CafeTran Espresso 11 - Poppy Seed Roll
  Posted by Igor Kmitowski, 7 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 2 months ago
• Reference Documents
  Posted by Igor Kmitowski, over 4 years ago

  Last Reply by Jean Dimitriadis 6 months ago
• CafeTran Espresso 10.9.1 - Apple Charlotte
  Posted by Igor Kmitowski, 9 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 9 months ago
See all 133 topics

CafeTran Features, Questions, Requests 2120

• Suggestion on how to set preference for Japanese glossaries
  Posted by mario.cerutti, over 3 years ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 38 minutes ago
• Why aren't segments like these propagated in Trados projects?
  Posted by alwayslockyourbike, 5 days ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 3 days ago
• Run next QA
  Posted by alwayslockyourbike, 5 days ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 5 days ago
• Smart Finalize button
  Posted by alwayslockyourbike, 5 days ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 5 days ago
• OCR for CTE
  Posted by alwayslockyourbike, 5 days ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 5 days ago
See all 2120 topics

Interoperability with Other Tools (SDL, MemoQ, Wordfast, etc.) 91

• Convert .tcs files from Multitrans
  Posted by terry.knowles, 5 months ago

  Last Reply by Jean Dimitriadis 5 months ago
• Comments are added to Studio project as source comments
  Posted by johntaylor, almost 2 years ago

  Last Reply by almazaromanjay 9 months ago
• Joining/splitting segments in Transit XML projects
  Posted by m.brueggemeier, about 1 year ago

  Last Reply by m.brueggemeier about 1 year ago
• Optimal font for Windows 10
  Posted by mario.cerutti, over 1 year ago

  Last Reply by mario.cerutti over 1 year ago
• Loading of multiple sdltm packages
  Posted by m.brueggemeier, over 1 year ago

  Last Reply by Igor Kmitowski over 1 year ago
See all 91 topics

General Technical Topics (not related to CafeTran) 25

• CafeTran on Chromebook anybody?
  Posted by tre, over 5 years ago

  Last Reply by alain over 1 year ago
• 20200114_update
  Posted by soundword, over 2 years ago

  Last Reply by m.brueggemeier over 2 years ago
• CafeTran slow - java cpu spike?
  Posted by j.nilss, over 3 years ago

  Last Reply by j.nilss over 3 years ago
• Best Practices in Translation Memory Management
  Posted by alwayslockyourbike, over 3 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 3 years ago
• Hans v d Broek
  Posted by soundword, almost 4 years ago

  Last Reply by selcukakyuz almost 4 years ago
See all 25 topics

CafeTran for Newbies 271

• How do I remove unneeded matches from matchboard?
  Posted by elisa.bottazzi, 5 days ago

  Last Reply by elisa.bottazzi 4 days ago
• Is it possible to change the location of nontranslatables file in my PC?
  Posted by elisa.bottazzi, 5 days ago

  Last Reply by elisa.bottazzi 4 days ago
• Project Templates and resources
  Posted by alwayslockyourbike, 2 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 2 months ago
• Importing large sdlppx - CT only shows 58 of 190 files
  Posted by elsa.edlund, 3 months ago

  Last Reply by elsa.edlund 3 months ago
• HTML file written in Markdown/Preview crash
  Posted by shqmust, 4 months ago

  Last Reply by shqmust 4 months ago
See all 271 topics

Internet Resources for CafeTran 13

• DeepL cookies banner won't disappear
  Posted by pawel.podmiotko, about 1 month ago

  Last Reply by Jean Dimitriadis about 1 month ago
• Error when using Deepl's API
  Posted by mario.cerutti, 9 months ago

  Last Reply by mario.cerutti 9 months ago
• Can I link an online dictionary with CafeTran?
  Posted by j.klopotek, about 1 year ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 1 year ago
• Tags in Google Translate output not being auto-inserting in CT
  Posted by Michael Beijer, about 2 years ago

  Last Reply by Michael Beijer about 2 years ago
• DeepL added Chinese, Japanese, and Brazilian Portuguese
  Posted by alwayslockyourbike, about 2 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 2 years ago
See all 13 topics

Windows Topics and Questions 35

• Sssloooowwww
  Posted by alwayslockyourbike, about 1 month ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 1 month ago
• Runtime update for CafeTran on Windows
  Posted by Igor Kmitowski, over 1 year ago

  Last Reply by Igor Kmitowski over 1 year ago
• Do I need a new computer?
  Posted by markweatherall, almost 2 years ago

  Last Reply by markweatherall almost 2 years ago
• can't install in Win7 VM
  Posted by stefankr77, about 2 years ago

  Last Reply by stefankr77 about 2 years ago
• recommended Look and Feel on Win10 these days?
  Posted by Michael Beijer, over 2 years ago

  Last Reply by Igor Kmitowski over 2 years ago
See all 35 topics

Mac Topics and Questions 162

• Using your glossaries elsewhere
  Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 5 months ago
• Merge PDF files
  Posted by alwayslockyourbike, 7 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 7 months ago
• Installing MySQL for Total Recall on your Maco
  Posted by alwayslockyourbike, 8 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 8 months ago
• Double-click on XLIFF opens CafeTran Espresso?
  Posted by alwayslockyourbike, 9 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 9 months ago
• Using CafeTran Espresso on two Macs
  Posted by alwayslockyourbike, about 1 year ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 11 months ago
See all 162 topics

Linux Topics and Questions 30

• Flatpak
  Posted by Andrew C. Hawkins, 4 months ago

  Last Reply by Jean Dimitriadis 3 months ago
• CT licence and Linux upgrades
  Posted by mario.cerutti, over 2 years ago

  Last Reply by mario.cerutti 4 months ago
• Cafetran on WSL on Windows
  Posted by piotrbienkowski, 12 months ago

  Last Reply by piotrbienkowski 12 months ago
• Runtime update for CafeTran on Linux
  Posted by Igor Kmitowski, over 1 year ago

  Last Reply by mario.cerutti over 1 year ago
• Missing Matchboard and UI bold font face
  Posted by Jean Dimitriadis, about 2 years ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 2 years ago
See all 30 topics

CafeTran, ProZ.com & TM-Town 25

• Edit profile
  Posted by soundword, 3 months ago

  Last Reply by soundword 3 months ago
• How to sign out from ProZ.com
  Posted by Jean Dimitriadis, over 1 year ago

  Last Reply by Igor Kmitowski over 1 year ago
• CTE available to all ProZ.com paying members during Covid-19 pandemic
  Posted by alwayslockyourbike, about 2 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 2 years ago
• REQ: Placing email addresses on the F4 list
  Posted by adw.sobolewski, about 5 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 2 years ago
• ProZ TGB- buy CafeTran Espresso at a discounted price
  Posted by Jean Dimitriadis, almost 3 years ago

  Last Reply by Jean Dimitriadis almost 3 years ago
See all 25 topics

Tips and Tricks 147

• Automatic Search of ProZ.com Resources
  Posted by Igor Kmitowski, about 5 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 2 years ago
• New imported glossary not displaying accents properly
  Posted by alex.ossa, about 1 month ago

  Last Reply by Michael Beijer about 1 month ago
• Problem with tag recognition
  Posted by silvy80, 3 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 3 months ago
• Translating one source document into different languages
  Posted by silvy80, 3 months ago

  Last Reply by silvy80 3 months ago
• Smart QA for missing non-breaking spaces
  Posted by alwayslockyourbike, 4 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
See all 147 topics

Off-topic, Coffee Talk 641

• Funny one-man company
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• Coffee table
  Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 5 months ago
• Aspell
  Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 5 months ago
• Poppy seed roll
  Posted by piotrbienkowski, 7 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 7 months ago
• While you are out
  Posted by alwayslockyourbike, 7 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 7 months ago
See all 641 topics

Report a problem 469

• No highlighting in Preview
  Posted by mario.cerutti, 10 days ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 8 days ago
• Exported target text containing bits of source text
  Posted by stefankr77, 12 days ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 11 days ago
• Useless Total Recall matches in version 11.1
  Posted by stefankr77, 29 days ago

  Last Reply by stefankr77 27 days ago
• New fuzzy match highlighting - word order issue
  Posted by stefankr77, 2 months ago

  Last Reply by Michael Beijer about 1 month ago
• Java error?
  Posted by ch.b, about 1 month ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 1 month ago
See all 469 topics

External Tools (macros, scripts, regular expressions, etc.) 91

• Replace strings in clipboard via tab-del glossary
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• Backup your Project Templates when CafeTran is closed
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• Transfer current tag at section sign (§)
  Posted by alwayslockyourbike, 4 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 4 months ago
• BBEdit Format TMX file.textfactory
  Posted by alwayslockyourbike, 4 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 4 months ago
• Quickly select up to a given character (repeatable)
  Posted by alwayslockyourbike, 4 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 4 months ago
See all 91 topics