CafeTran

CafeTran News 128

• CafeTran Espresso 10.8.3 Cornetto
  Posted by Igor Kmitowski, 5 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 4 months ago
• CafeTran Espresso 10.8.2 Cornetto
  Posted by Igor Kmitowski, 6 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 6 months ago
• CafeTran Espresso 10.8.1 Cornetto
  Posted by Igor Kmitowski, 10 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 10 months ago
• CafeTran Espresso 10.8 Cornetto
  Posted by Igor Kmitowski, 10 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 10 months ago
• CafeTran Espresso 10.7.5 Doughnut
  Posted by Igor Kmitowski, about 1 year ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 1 year ago
See all 128 topics

CafeTran Features, Questions, Requests 1940

• Showing the Proz term search results for the project's SL & TL at the top
  Posted by alwayslockyourbike, about 1 hour ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 1 hour ago
• automatic transfer of segments from contents page to rest of document
  Posted by natalie.bowler.geerinck, 1 day ago

  Last Reply by natalie.bowler.geerinck 1 day ago
• QA for length diff
  Posted by alwayslockyourbike, 2 days ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 2 days ago
• Numbers, again
  Posted by soundword, 8 days ago

  Last Reply by soundword 6 days ago
• Hide segment boundary tags... but only them
  Posted by alain, over 4 years ago

  Last Reply by brunoveilleux 15 days ago
See all 1940 topics

Interoperability with Other Tools (SDL, MemoQ, Wordfast, etc.) 90

• Joining/splitting segments in Transit XML projects
  Posted by m.brueggemeier, 3 months ago

  Last Reply by m.brueggemeier 2 months ago
• Optimal font for Windows 10
  Posted by mario.cerutti, 6 months ago

  Last Reply by mario.cerutti 6 months ago
• Loading of multiple sdltm packages
  Posted by m.brueggemeier, 9 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 9 months ago
• Comments are added to Studio project as source comments
  Posted by johntaylor, 11 months ago

  Last Reply by johntaylor 11 months ago
• mxliff notes in CafeTran
  Posted by contact4, about 1 year ago

  Last Reply by contact4 12 months ago
See all 90 topics

General Technical Topics (not related to CafeTran) 25

• CafeTran on Chromebook anybody?
  Posted by tre, over 4 years ago

  Last Reply by alain 6 months ago
• 20200114_update
  Posted by soundword, over 1 year ago

  Last Reply by m.brueggemeier over 1 year ago
• CafeTran slow - java cpu spike?
  Posted by j.nilss, over 2 years ago

  Last Reply by j.nilss over 2 years ago
• Best Practices in Translation Memory Management
  Posted by alwayslockyourbike, over 2 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 2 years ago
• Hans v d Broek
  Posted by soundword, almost 3 years ago

  Last Reply by selcukakyuz almost 3 years ago
See all 25 topics

CafeTran for Newbies 260

• How to get help?
  Posted by alwayslockyourbike, about 1 month ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 1 month ago
• ProjectTerms
  Posted by jeebutcher, about 1 month ago

  Last Reply by jeebutcher about 1 month ago
• Should I add a term to the non-translatables or client glossary?
  Posted by alwayslockyourbike, about 1 month ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 1 month ago
• auto-population of ordinal numbers
  Posted by stefankr77, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• The basic use of CafeTran Espresso (video)
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
See all 260 topics

Internet Resources for CafeTran 11

• Can I link an online dictionary with CafeTran?
  Posted by j.klopotek, about 1 month ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 1 month ago
• Tags in Google Translate output not being auto-inserting in CT
  Posted by michael, about 1 year ago

  Last Reply by michael about 1 year ago
• DeepL added Chinese, Japanese, and Brazilian Portuguese
  Posted by alwayslockyourbike, over 1 year ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 1 year ago
• cafetranhelp.com_ARCHIVED
  Posted by michael, over 1 year ago

  Last Reply by michael over 1 year ago
• https://en.wikipedia.org/wiki/Draft:Cafetran_Espresso (help needed...)
  Posted by michael, about 2 years ago

  Last Reply by nicgambarde almost 2 years ago
See all 11 topics

Windows Topics and Questions 34

• Runtime update for CafeTran on Windows
  Posted by Igor Kmitowski, 6 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 6 months ago
• Do I need a new computer?
  Posted by markweatherall, 11 months ago

  Last Reply by markweatherall 11 months ago
• can't install in Win7 VM
  Posted by stefankr77, about 1 year ago

  Last Reply by stefankr77 about 1 year ago
• recommended Look and Feel on Win10 these days?
  Posted by michael, over 1 year ago

  Last Reply by Igor Kmitowski over 1 year ago
• Use GT4T file translator you can translate Cafetran .xlf files in batches
  Posted by alwayslockyourbike, over 1 year ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 1 year ago
See all 34 topics

Mac Topics and Questions 158

• Using CafeTran Espresso on two Macs
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• Runtime update for CafeTran on Mac
  Posted by Igor Kmitowski, 6 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 6 months ago
• DOC(X) to PDF
  Posted by alwayslockyourbike, 7 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 7 months ago
• CafeTrans compatibility with Silicon Macs (ARM)
  Posted by hannah.shipman, 8 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 8 months ago
• Cafetran on fire, my computer is burning
  Posted by romainprivate, 9 months ago

  Last Reply by romainprivate 9 months ago
See all 158 topics

Linux Topics and Questions 29

• Cafetran on WSL on Windows
  Posted by piotrbienkowski, 4 days ago

  Last Reply by piotrbienkowski 4 days ago
• Runtime update for CafeTran on Linux
  Posted by Igor Kmitowski, 6 months ago

  Last Reply by mario.cerutti 6 months ago
• Missing Matchboard and UI bold font face
  Posted by Jean Dimitriadis, over 1 year ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 1 year ago
• How to use a different UI font?
  Posted by Jean Dimitriadis, over 1 year ago

  Last Reply by Igor Kmitowski over 1 year ago
• Switching to Linux?
  Posted by mario.cerutti, over 2 years ago

  Last Reply by brunoveilleux over 1 year ago
See all 29 topics

CafeTran, ProZ.com & TM-Town 24

• How to sign out from ProZ.com
  Posted by Jean Dimitriadis, 5 months ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 5 months ago
• CTE available to all ProZ.com paying members during Covid-19 pandemic
  Posted by alwayslockyourbike, over 1 year ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 1 year ago
• REQ: Placing email addresses on the F4 list
  Posted by adw.sobolewski, about 4 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 1 year ago
• ProZ TGB- buy CafeTran Espresso at a discounted price
  Posted by Jean Dimitriadis, almost 2 years ago

  Last Reply by Jean Dimitriadis almost 2 years ago
• Monolingual target document derived from a TM-Town aligned document
  Posted by traducao.revisao, about 3 years ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 3 years ago
See all 24 topics

Tips and Tricks 136

• Automatic Search of ProZ.com Resources
  Posted by Igor Kmitowski, about 4 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike over 1 year ago
• Translating Microsoft Publisher files
  Posted by HL, about 4 years ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 19 days ago
• Fa. Joh. u. Seb. Bach Orgelbau Nachf. GmbH & Co.
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• Automatic conversion of non-translatables - Examples
  Posted by alwayslockyourbike, 4 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 4 months ago
• Using Term Patterns in CafeTran Espresso
  Posted by alwayslockyourbike, 10 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 10 months ago
See all 136 topics

Off-topic, Coffee Talk 626

• Microsoft Editor (spell and grammar checker)
  Posted by alwayslockyourbike, about 1 month ago

  Last Reply by alwayslockyourbike about 1 month ago
• Panlex API
  Posted by alwayslockyourbike, 2 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 2 months ago
• BC
  Posted by alwayslockyourbike, 2 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 2 months ago
• The ideal CAT tool
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• From a happy user
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
See all 626 topics

Report a problem 443

• Deleting text that includes a boundary tag clears the entire segment
  Posted by brunoveilleux, about 1 month ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 17 days ago
• Opening boundary tag removed on deleting the first character
  Posted by brunoveilleux, about 1 month ago

  Last Reply by Igor Kmitowski 17 days ago
• CafeTran crashes when trying to import a very large glossary from excel file
  Posted by glevaggi, 27 days ago

  Last Reply by Jean Dimitriadis 26 days ago
• Subtitles and issues with the split/join segments function
  Posted by Jean Dimitriadis, about 1 month ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 1 month ago
• Tags aren’t included in keyboard-based selection
  Posted by brunoveilleux, about 1 month ago

  Last Reply by Igor Kmitowski about 1 month ago
See all 443 topics

External Tools (macros, scripts, regular expressions, etc.) 79

• Find segment in MS Word Preview document
  Posted by alwayslockyourbike, 14 days ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 14 days ago
• Using Tagging Glossaries to save time/avoid dull tag insertion work
  Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• Nice PDF on regular expressions
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• RegEx for numbers
  Posted by alwayslockyourbike, 3 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 3 months ago
• Activate CAPSLOCK if segment is in UPPERCASE only
  Posted by alwayslockyourbike, 4 months ago

  Last Reply by alwayslockyourbike 4 months ago
See all 79 topics