Discussions : CafeTran

CafeTran News 111

CafeTran Espresso 10.5 Croissant

Posted by Igor Kmitowski, about 1 month ago
Last Reply by Igor Kmitowski, about 1 month ago
CafeTran Espresso 10.4.1 Croissant

Posted by Igor Kmitowski, about 1 month ago
Last Reply by Igor Kmitowski, about 1 month ago
CafeTran Espresso 10.4 Croissant

Posted by Igor Kmitowski, 2 months ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 2 months ago
CafeTran Espresso 10.3.2 Croissant

Posted by Igor Kmitowski, 3 months ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 3 months ago
CafeTran Espresso 10.3.1 Croissant

Posted by Igor Kmitowski, 3 months ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 3 months ago

See all 111 topics

CafeTran Features, Questions, Requests 1479

DeepL panes often shows ...

Posted by alwayslockyourbike, 4 minutes ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 3 minutes ago
Is working with two SDLTMs possible?

Posted by mario.cerutti, 2 days ago
Last Reply by mario.cerutti, 2 days ago
Issue after replacing document

Posted by jnanavinaya, 4 days ago
Last Reply by jnanavinaya, 3 days ago
How to add images to glossaries?

Posted by alwayslockyourbike, 6 days ago
Last Reply by Jean Dimitriadis, 6 days ago
F1 quick insert panel enhancement

Posted by Jean Dimitriadis, 9 days ago
Last Reply by Jean Dimitriadis, 6 days ago

See all 1479 topics

Interoperability with Other Tools (SDL, MemoQ, Wordfast, etc.) 76

Send memory to Trados

Posted by info18, 4 months ago
Last Reply by tre, 4 months ago
PS - Sending Cafetran memory to Trados

Posted by info18, 4 months ago
Last Reply by michael, 4 months ago
DISCUSS: Locked segments in Studio projects

Posted by HL, over 2 years ago
Last Reply by mario.cerutti, 6 months ago
Returning (checking in) SDL Studio Groupshare projects

Posted by alwayslockyourbike, 8 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 8 months ago
Workflow in Caftran Espresso with Trados packages

Posted by schroder.egmont, 11 months ago
Last Reply by Jean Dimitriadis, 8 months ago

See all 76 topics

General Technical Topics (not related to CafeTran) 24

CafeTran on Chromebook anybody?

Posted by tre, over 2 years ago
Last Reply by Jean Dimitriadis, about 1 month ago
CafeTran slow - java cpu spike?

Posted by j.nilss, 4 months ago
Last Reply by j.nilss, 4 months ago
Best Practices in Translation Memory Management

Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 5 months ago
Hans v d Broek

Posted by soundword, 11 months ago
Last Reply by selcukakyuz, 10 months ago
Get rid of Java advertisements

Posted by tre, over 1 year ago
Last Reply by tre, over 1 year ago

See all 24 topics

CafeTran for Newbies 214

Tips for Tibetan Language

Posted by celso.wilkinson, 10 days ago
Last Reply by celso.wilkinson, 10 days ago
I can't export the full translation

Posted by lilianetambasco, about 1 month ago
Last Reply by lilianetambasco, about 1 month ago
Using Project Templates to switch between Translate and Review layout

Posted by alwayslockyourbike, about 1 month ago
Last Reply by alwayslockyourbike, about 1 month ago
Saving ProjectTerms in a given project

Posted by lilianetambasco, about 1 month ago
Last Reply by lilianetambasco, about 1 month ago
Is there a way to save a given setup

Posted by alwayslockyourbike, about 1 month ago
Last Reply by Jean Dimitriadis, about 1 month ago

See all 214 topics

Internet Resources for CafeTran 6

https://en.wikipedia.org/wiki/Draft:Cafetran_Espresso (help needed...)

Posted by michael, 26 days ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 10 days ago
Microsoft Translator version 3

Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 5 months ago
Google AutoML

Posted by alwayslockyourbike, 11 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 6 months ago
DeepL now also available for Russian and Portugese

Posted by alwayslockyourbike, 6 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 6 months ago
New IATE web resource

Posted by alwayslockyourbike, 6 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 6 months ago

See all 6 topics

Windows Topics and Questions 28

Using CTE with the integrated Java runtime

Posted by mario.cerutti, 6 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 6 months ago
What is the latest version of Java for Windows?

Posted by tao-ota, 7 months ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 7 months ago
OMG: Mark Lillibridge's voice control infrastructure (Vocola, Dragon, etc.) is now open source!!!

Posted by michael, almost 2 years ago
Last Reply by michael, 8 months ago
AutoHotkey script to use Google Translate for free (for cheapskates)! Subscribe to this topic Track this topic

Posted by michael, over 1 year ago
Last Reply by michael, over 1 year ago
How does CafeTran behave with AutoHotkey?

Posted by HL, almost 2 years ago
Last Reply by HL, almost 2 years ago

See all 28 topics

Mac Topics and Questions 139

CafeTran won't run without additional Java

Posted by tre, 3 months ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 3 months ago
Migrating to the new CafeTran Espresso 2019 with integrated Java runtime

Posted by alwayslockyourbike, 6 months ago
Last Reply by tre, 4 months ago
Battery drain & CPU usage.

Posted by piotrek.szczepanski, over 3 years ago
Last Reply by yannick.bischoff1, 5 months ago
How to avoid having to restart CafeTran because you pressed the right option key?

Posted by alwayslockyourbike, 6 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 6 months ago
Cafetran and macOS Mojave?

Posted by R.K., 7 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 7 months ago

See all 139 topics

Linux Topics and Questions 23

CTE imports hidden rows and columns from Libreoffice

Posted by mario.cerutti, 3 days ago
Last Reply by mario.cerutti, 3 days ago
Cafetran weird synch between Windows and Linux

Posted by mario.cerutti, 22 days ago
Last Reply by mario.cerutti, 7 days ago
Different Linux graphical environment and Cafetran

Posted by jnanavinaya, 6 months ago
Last Reply by johntaylor, 10 days ago
Editor not adjustable

Posted by mario.cerutti, 29 days ago
Last Reply by mario.cerutti, 29 days ago
Installing Cafetran on MX Linux (Debian)

Posted by mario.cerutti, about 1 month ago
Last Reply by Igor Kmitowski, about 1 month ago

See all 23 topics

CafeTran, ProZ.com & TM-Town 21

Monolingual target document derived from a TM-Town aligned document

Posted by traducao.revisao, about 1 year ago
Last Reply by Igor Kmitowski, about 1 year ago
ProZ.com comparison chart

Posted by tre, over 1 year ago
Last Reply by tre, over 1 year ago
REQ: Placing email addresses on the F4 list

Posted by Wojciech, almost 2 years ago
Last Reply by Igor Kmitowski, almost 2 years ago
A new Proz.com and TM-Town feature

Posted by Igor Kmitowski, almost 3 years ago
Last Reply by tre, about 2 years ago
Proz Plus account and access to TM-Town

Posted by HL, over 2 years ago
Last Reply by HL, over 2 years ago

See all 21 topics

Tips and Tricks 122

Automatic Search of ProZ.com Resources

Posted by Igor Kmitowski, almost 2 years ago
Last Reply by Igor Kmitowski, almost 2 years ago
How to separate segments at the end of quotation ."

Posted by jnanavinaya, 3 days ago
Last Reply by jnanavinaya, 3 days ago
Creating Annotations

Posted by celso.wilkinson, 9 days ago
Last Reply by celso.wilkinson, 9 days ago
Mac OS: Better autocomplete (outside CT)

Posted by alain, 29 days ago
Last Reply by alain, 29 days ago
QA Checking for quote characters (as non-translatables)

Posted by alwayslockyourbike, about 1 month ago
Last Reply by alwayslockyourbike, about 1 month ago

See all 122 topics

Off-topic, Coffee Talk 552

Translating is for me ...

Posted by alwayslockyourbike, 1 day ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 1 day ago
Team auto-assembling with MT: wow

Posted by alwayslockyourbike, 2 days ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 2 days ago
Skip Skim

Posted by alwayslockyourbike, 3 days ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 3 days ago
Whatever happened with Igor?

Posted by piotrbienkowski, 9 days ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 9 days ago
Parallel Universes

Posted by alwayslockyourbike, 10 days ago
Last Reply by piotrbienkowski, 9 days ago

See all 552 topics

Report a problem 387

Question mark = untranslated?

Posted by tre, about 1 month ago
Last Reply by tre, about 1 month ago
Different grid look

Posted by tre, about 1 month ago
Last Reply by tre, about 1 month ago
Unnecessary tag recognition in OOXML (docx)

Posted by ttomst, about 1 month ago
Last Reply by ttomst, about 1 month ago
Memory > Import segments from project not working

Posted by tre, over 1 year ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 2 months ago
DeepL displays placeholder of hi-prio term

Posted by alwayslockyourbike, 2 months ago
Last Reply by Igor Kmitowski, 2 months ago

See all 387 topics

External Tools (macros, scripts, regular expressions, etc.) 25

Mark me up, Scotty!

Posted by alwayslockyourbike, 23 minutes ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 15 minutes ago
One Size Fits All

Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago
Last Reply by concretecolumbia, about 1 month ago
To improve your English spelling,

Posted by rsneha027, over 1 year ago
Last Reply by akashblogge35, 2 months ago
Sharing your non-translatables

Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 5 months ago
Non translatables glossaries with regular expressions - 2, advanced use

Posted by alwayslockyourbike, 5 months ago
Last Reply by alwayslockyourbike, 5 months ago

See all 25 topics

CafeTran

How can we help you today?

Community forums

CafeTran Forums