truetruefalsefalsefalsefalsefalse10falsefalse1truesize=8
<seg>།རྒྱལ་བ་གང་ཟག་མཚུངས་པ་མེད།</seg>།ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་ཐམས་ཅད་གཟིགས།Knowing all and seeing all —
<seg>།རྒྱལ་བ་གང་ཟག་མཚུངས་པ་མེད།</seg><seg>།སེང་གེ་ཞེས་ནི་གྲགས་པ་ཞིག</seg>།རྒྱལ་པོ་མ་སྐྱེས་དགྲ་ཡི་བུ།The son of King Ajātaśatru
<seg>།ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་ཐམས་ཅད་གཟིགས།</seg><seg>།རྒྱལ་པོ་མ་སྐྱེས་དགྲ་ཡི་བུ།</seg>།རྒྱལ་བ་གང་ཟག་མཚུངས་པ་མེད།The Victorious One is a peerless being.
<seg>།སེང་གེ་ཞེས་ནི་གྲགས་པ་ཞིག</seg><seg>།མདུན་དུ་བདར་ཏེ་ལྷན་ཅིག་ཏུ།</seg>།ཚོང་དཔོན་བུ་ཕོ་ལྔ་བརྒྱ་ཡིས།By five hundred sons of merchants,
<seg>།ཚོང་དཔོན་བུ་ཕོ་ལྔ་བརྒྱ་ཡིས།</seg><seg>།རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ནས་དེ་བྱུང་ནས།</seg>།མདུན་དུ་བདར་ཏེ་ལྷན་ཅིག་ཏུ།Accompanied and attended
<seg>།མདུན་དུ་བདར་ཏེ་ལྷན་ཅིག་ཏུ།</seg><seg>།རྒྱལ་པོའི་འབྱོར་པ་ཆེན་པོ་ཡིས།</seg>།རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ནས་དེ་བྱུང་ནས།He departed from Rājagṛiha
<seg>།རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ནས་དེ་བྱུང་ནས།</seg>།རྒྱལ་པོའི་འབྱོར་པ་ཆེན་པོ་ཡིས།With great royal grandeur.
<seg>།རྒྱལ་པོ་མ་སྐྱེས་དགྲ་ཡི་བུ།</seg><seg>།ཚོང་དཔོན་བུ་ཕོ་ལྔ་བརྒྱ་ཡིས།</seg>།སེང་གེ་ཞེས་ནི་གྲགས་པ་ཞིགWas known as Siṃha.